Graffiti
Même si vous ne
le voyez pas d'un
beau oeil
le paysage n'est
pas laid
c'est votre oeil
qui
peut-être est mauvais.
(PRÉVERT, OC.I, Grand Bal du Printemps, 1992)
Grafite
Mesmo que você não
veja com
bons olhos
A paisagem não é
feia
É seu olho
que
talvez esteja ruim.
O grafite e a poesia têm algo em comum? Sim, o intencional desejo de comunicar com liberdade sua visão de mundo. O grafite, acho, foi o tema que Prévert usou pra dizer que assim como a liberdade de expressar-se pela imagem a de expressar-se pela palavra para o poeta é fundamental no universo de criação e que o fato de não olharmos com bons olhos não significa que não encerrem ali toda a beleza na imagem-poesia. Vida longa então aos grafiteiros e poetas que interferem na paisagem e pintam e bordam e recriam o universo com suas imagens-palavras.
Nenhum comentário:
Postar um comentário